Nebraska City, 1991, deux meilleures amies se voient confier la gestion d'une buvette au bord de la piscine, qui devient le cadre idéal pour la transgression, l'amusement, la découverte de soi et la romance.